🔤 PhoneticAbout Phonetic Mode
Type Arabic using English letters! Phonetic mode lets you type Arabic words the way they sound. Perfect for heritage speakers who know spoken Arabic but aren't familiar with the Arabic keyboard layout.
Use your own physical QWERTY keyboard! No need to click the virtual keys — just type naturally on your regular keyboard. The letters are automatically converted to Arabic as you type.
Simply type words as you would pronounce them: "salam" becomes "سلام", "marhaba" becomes "مرحبا", "shukran" becomes "شكرا".
Common letter mappings: s→س, m→م, r→ر, h→ه, b→ب, l→ل, a→ا, k→ك, sh→ش, th→ث, kh→خ, gh→غ
Arabizi numbers also work: 3→ع (ain), 7→ح (ha), 5→خ (kha), 2→ء (hamza). Type "mar7aba" to get "مرحبا"!
Capital letters for emphatic sounds: S→ص (sad), D→ض (dad), T→ط (ta), Z→ظ (za), H→ح (strong h), Q→ق (qaf)