Greeklish Keyboard Online – Type Greek with English Letters

Type Greek using English letters! Phonetic mode lets you type Greek words the way they sound in Greeklish. Perfect for heritage speakers who know spoken Greek but aren't familiar with the Greek keyboard layout.

Use your own physical QWERTY keyboard! No need to click the virtual keys — just type naturally on your regular keyboard. The letters are automatically converted to Greek as you type.

Simply type words as you would pronounce them: "thalassa" becomes "θαλασσα", "filos" becomes "φιλος", "eucharisto" becomes "ευχαριστο".

Common letter mappings: a→α, b→β, g→γ, d→δ, e→ε, z→ζ, i→ι, k→κ, l→λ, m→μ, n→ν, o→ο, p→π, r→ρ, s→σ, t→τ, f→φ, h→η, w→ω

Multi-letter combinations: th→θ, ch→χ, ps→ψ, ou→ου, oi→οι, ei→ει, ai→αι, au→αυ, eu→ευ

Greek spells the same sound several ways, and Greeklish keeps the spelling. ι, η and ει all sound alike, and which one a word takes is fixed — so h is the key for η and w is the key for ω, and you reach for them by spelling rather than by ear. "kalhmera" becomes "καλημερα" and "fws" becomes "φως".

The final sigma looks after itself. Greek writes σ inside a word and ς at the end of one, and there is no key to press for it: type s wherever the sound falls and the letter takes its final shape when the word ends. "kosmos" becomes "κοσμος", "anthrwpos" becomes "ανθρωπος", "geia sas" becomes "γεια σας".